{"product_id":"mariniere-femme-bio-laperouse","title":"Organic Breton Shirt for Women, Crew of Lapérouse","description":"\u003cp\u003eEmbrace a classic with the Equipage organic Breton top from Lapérouse, a symbol of timeless elegance and lasting comfort. Designed and printed in France, this Breton top is made from GOTS-certified organic cotton, guaranteeing unparalleled softness and respect for the environment. Whether for a day at the beach or a night out in the city, it stands out with its feminine cut and iconic striped design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e Main features:\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : 100% GOTS certified organic cotton, environmentally friendly and soft to the touch\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCut\u003c\/strong\u003e : Fitted and feminine, ideal for an elegant and comfortable silhouette\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eClassic design\u003c\/strong\u003e : Iconic Breton stripes for a chic and timeless look\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design: Add your city name or a unique message to make your Breton shirt even more personal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eProduction\u003c\/strong\u003e : Designed and printed in the Tarn region of France, using eco-friendly practices.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e Why choose our organic women's Breton top?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e This organic Breton top for women is the perfect blend of style and ethical commitment. Made from soft and durable organic fabric, it's ideal for those seeking an elegant garment while respecting the planet. Its timeless design and stripes make it easy to wear for any occasion, whether for a casual or more sophisticated look. Plus, thanks to the personalization option, you can proudly display the name of your city, making each piece unique and special. Locally made, it's the perfect choice for a chic and responsible look.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e Care instructions:\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e To preserve the quality of your Breton striped shirt and the longevity of its print, we recommend washing it at 30°C and air drying it. This helps maintain the softness and durability of the organic cotton.\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch4\u003eKapitales Commitment:\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e At Kapitales, we are committed to offering quality clothing, created locally with minimal environmental impact. Each Breton stripe top is designed to last. By choosing our organic Breton stripe top for women, you are choosing eco-responsible and elegant fashion, tailored to your style and values.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Striped T-shirt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 100% combed organic cotton*\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Crew neck\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sleeve seams with double topstitching\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Machine wash inside out at 30°C\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Do not tumble dry.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iron on the reverse side.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e * certified by \u003ca href=\"https:\/\/www.ecocert.com\/fr-FR\/qui-sommes-nous\"\u003eEcocert-Greenlife\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kapitales.fr","offers":[{"title":"XS","offer_id":55436473467253,"sku":"Marinière F Bio K034 lapérouse","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":55436473500021,"sku":"Marinière F Bio K034 lapérouse","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":55436473532789,"sku":"Marinière F Bio K034 lapérouse","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":55436473565557,"sku":"Marinière F Bio K034 lapérouse","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":55436473598325,"sku":"Marinière F Bio K034 lapérouse","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":55436473631093,"sku":"Marinière F Bio K034 lapérouse","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0906\/4346\/4565\/files\/Kapitales_mariniere_bio_homme_personnalise_K3034_BLEU_ROYAL-laperouse.jpg?v=1748676060","url":"https:\/\/kapitales.fr\/en-fr\/products\/mariniere-femme-bio-laperouse","provider":"Kapitales France","version":"1.0","type":"link"}